Parlez ici de vos desserts préférés
Bah, quand on voit comment ils traitent leur propre langue ...
¸.·´¯`·.´¯`·.¸ Veritas Ex Gustu ´¯`·.¸¸.·´¯`·.¸¸.·´¯`·.´¯`·.¸¸ Urbi & Orbi Burger`·.¸¸.·´¯`·.¸
Ils déforment les mots, c'est clair, il n'empêche qu'ils sont partis du "pain au chocolat" :D Sinon on aurait une "chocolataïne" à la place…
Si tu veux la prononciation "correcte" (peut varier suivant l'accent/l'état), ça serait plus proche de "tchoc'latayïn" ;)
Frenchy égaré aux states
Mon blog : http://www.galfi.fr - Mon groupe des 90s : https://closedown.fr
Choc-A-Latin ?

Comme dans frapper un latino ?
¸.·´¯`·.´¯`·.¸ Veritas Ex Gustu ´¯`·.¸¸.·´¯`·.¸¸.·´¯`·.´¯`·.¸¸ Urbi & Orbi Burger`·.¸¸.·´¯`·.¸
J'en ai mangé un récemment sur Labège (31), je ne me souviens plus du nom de l'enseigne qui en vend. Il avait été préalablement réchauffé trop bon, un petit bout de New-York dans mon assiette...
Ouai ca va hein, on nous la fait pas la l'employé de boulangerie ! =;

O:)
(╯°□°)╯︵ ┻━┻
PotatoesJunky a écrit:Si tu veux la prononciation "correcte" (peut varier suivant l'accent/l'état), ça serait plus proche de "tchoc'latayïn" ;)


dans une poche? ou dans un sac?
Il y a même des tentatives en Hyper faites par des représentantes d'une marque qui tente l'implantation.
¸.·´¯`·.´¯`·.¸ Veritas Ex Gustu ´¯`·.¸¸.·´¯`·.¸¸.·´¯`·.´¯`·.¸¸ Urbi & Orbi Burger`·.¸¸.·´¯`·.¸
Stratmatt a écrit:Ouai ca va hein, on nous la fait pas la l'employé de boulangerie ! =;

O:)



MDR démasquée...
LADEPECHEDUBURGER a écrit:dans une poche? ou dans un sac?

Ni l'un ni l'autre, c'est pour consommer tout de suite ;)
Frenchy égaré aux states
Mon blog : http://www.galfi.fr - Mon groupe des 90s : https://closedown.fr
Nous sommes le Jeu 28 Mar 24 20:49

Connexion

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités